见下文中文
हिंदी के लिए नीचे देखें
see below for English
Zanggroep Sheliak uit Veldhoven treedt op met een breed repertoire aan inspirerende muziek. Dit zijn onze aankomende concerten, optredens en repetities. Kom luisteren en geniet van onze zang!
KOOP TICKETS:
Sheliak & Sub Umbra
–
The Jubilee Proms
28 en 29 maart 2026
Op 28 en 29 maart 2026 is ons Jubilee Proms Concert 2026 in samenwerking met Harmonie Sub Umbra ter ere van ons 40-jarig jubileum met een spiksplinternieuw repertoire in Theater De Schalm.
Zaterdagavond 28 maart 2026 – 20:15 uur – Tickets en info
Zondagmiddag 29 maart 2026 – 14:00 uur – Tickets en info
Zanggroep Sheliak bestaat 40 jaar – en dat vieren ze groots! Samen met Harmonie Sub Umbra brengen zij een avondvullend muziekspektakel waar de vonken vanaf vliegen. Sheliak – the Jubilee Proms staat garant voor een wervelende show waarin pop en klassiek elkaar versterken, verrassen en ontroeren.
Van meeslepende koorstukken tot opzwepende orkestklanken: dit jubileumconcert biedt een rijk en herkenbaar repertoire met muziek van onder meer, Adele, Coldplay, Guns&Roses en Lady Gaga. Alles in unieke bewerkingen, live uitgevoerd door een gezelschap van meer dan tachtig zangers, muzikanten en solisten.
Sheliak – 40 jaar sprankelende samenzang
Sheliak is al vier decennia lang een vaste muzikale waarde in Veldhoven en ver daarbuiten. Bekend om hun frisse uitstraling, breed repertoire en aanstekelijk enthousiasme weten zij keer op keer het publiek te raken én te vermaken. Met dit jubileum zetten ze de kroon op hun werk: een feest voor henzelf én voor hun publiek.
Sub Umbra – harmonie met lef
Harmonie Sub Umbra is een muzikale krachtpatser uit Meerveldhoven. Met lef, creativiteit en een flinke dosis muzikaliteit laten zij horen dat een harmonieorkest allesbehalve klassiek hoeft te zijn. Samen met Sheliak zorgen zij voor een volle zaal, een groot geluid en een onvergetelijke sfeer.
Dit wil je niet missen!
Of je nu komt voor de muziek, de show of gewoon voor een mooie avond uit: Night of the Proms is een unieke ervaring voor jong en oud. Vier mee, zing mee en laat je verrassen door deze jubileumeditie vol passie, power en prachtige muziek.
Mensen met een kleine beurs kunnen gebruik maken van de meedoenregeling.
Sheliak – The Jubilee Proms
Vocal Group Sheliak with Harmonie Sub Umbra
Vocal group Sheliak is celebrating its 40th anniversary – and they’re doing it in grand style! Together with Harmonie Sub Umbra, they present a full evening musical spectacle that promises to dazzle. Sheliak – The Jubilee Proms guarantees a thrilling show where pop and classical music join forces to surprise, move, and excite.
From stirring choral pieces to powerful orchestral sounds, this anniversary concert features a rich and recognizable repertoire, including music by Adele, Coldplay, Guns & Roses, and Lady Gaga. All in unique arrangements, performed live by more than eighty singers, musicians, and soloists.
Sheliak – 40 Years of Sparkling Harmony
For four decades, Sheliak has been a musical staple in Veldhoven and beyond. Known for their fresh energy, wide-ranging repertoire, and catchy enthusiasm, they continue to captivate and entertain audiences. This jubilee is the crowning achievement of their work: a celebration for themselves and their fans.
Sub Umbra – Daring Harmony
Harmonie Sub Umbra is a musical powerhouse from Meerveldhoven. With boldness, creativity, and a generous helping of musicality, they prove that a concert band can be anything but traditional. Together with Sheliak, they fill the hall with big sounds and an unforgettable atmosphere.
This is something you won’t want to miss!
Whether you’re coming for the music, the show, or just a great night out, Night of the Proms offers a unique experience for young and old alike. Celebrate, sing along, and be surprised by this jubilee edition full of passion, power, and beautiful music.
📅 Saturday evening, 28 March 2026 – 8:15 PM – Tickets and info
📅 Sunday afternoon, 29 March 2026 – 2:00 PM – Tickets and info
Location: Theater De Schalm, Veldhoven
शेलिएक – जयंती प्रोम्स
शेलिएक गायन समूह और हार्मोनी सब अम्ब्रा के साथ
शेलिएक गायन समूह अपना 40वां वर्ष मना रहा है – और वे इसे भव्य रूप से मना रहे हैं! मेर्वेल्डहोवेन के हार्मोनी सब अम्ब्रा के साथ मिलकर वे एक शानदार संगीतमय कार्यक्रम प्रस्तुत करेंगे जो दर्शकों को रोमांचित कर देगा।
“शेलिएक – जयंती प्रोम्स” एक ऐसा कार्यक्रम है जहाँ पॉप और शास्त्रीय संगीत मिलकर एक अद्भुत अनुभव प्रस्तुत करते हैं – चौंकाने वाला, भावुक करने वाला और रोमांचक।
भावपूर्ण कोरल गानों से लेकर ऊर्जावान ऑर्केस्ट्रा ध्वनियों तक, यह जयंती कार्यक्रम एक समृद्ध और पहचानने योग्य रचना प्रस्तुत करता है – जिसमें Adele, Coldplay, Guns & Roses और Lady Gaga के गानों की अनोखी प्रस्तुतियाँ शामिल हैं। 80 से अधिक गायक, वादक और एकल कलाकार इस सबको मंच पर जीवंत करते हैं।
शेलिएक – 40 वर्षों की चमकदार संगीत यात्रा
पिछले चार दशकों से शेलिएक वेल्दहोवेन और उसके बाहर एक सशक्त संगीत उपस्थिति बना रहा है। अपने ताजगीपूर्ण अंदाज़, विस्तृत संगीत चयन और जोशीले उत्साह के लिए प्रसिद्ध, वे हर बार दर्शकों को छूते हैं और मनोरंजन करते हैं। यह जयंती कार्यक्रम उनके अब तक के सफ़र का शिखर है – उनके लिए भी और उनके श्रोताओं के लिए भी।
सब अम्ब्रा – साहसी हार्मनी
मेर्वेल्डहोवेन से आने वाला हार्मोनी सब अम्ब्रा एक सशक्त और रचनात्मक संगीत समूह है। साहस, नवाचार और शानदार संगीत प्रतिभा के साथ वे यह सिद्ध करते हैं कि एक हार्मोनी ऑर्केस्ट्रा पारंपरिक ही नहीं होता। शेलिएक के साथ मिलकर वे एक भरा हुआ सभागार, ज़बरदस्त ध्वनि और एक अविस्मरणीय माहौल तैयार करते हैं।
इसे मिस मत कीजिए!
चाहे आप संगीत के लिए आ रहे हों, शो के लिए या सिर्फ़ एक सुंदर शाम के लिए – “नाइट ऑफ़ द प्रोम्स” एक अनोखा अनुभव है, बच्चों से लेकर बड़ों तक सभी के लिए। इस जयंती संस्करण के साथ जश्न मनाइए, साथ गाइए, और इस संगीतमय शाम से आश्चर्यचकित हो जाइए!
📅 शनिवार शाम, 28 मार्च 2026 – 8:15 बजे
📅 रविवार दोपहर, 29 मार्च 2026 – 2:00 बजे – टिकट और जानकारी
स्थान: थिएटर डी शाल्म, वेल्दहोवेन
当然可以！以下是上述文本的中文翻译（简体中文）：
Sheliak – 周年庆典音乐会
Sheliak 合唱团 与 Sub Umbra 管乐团 联袂呈现
Sheliak 合唱团迎来 40 周年庆典 —— 他们将以盛大的方式庆祝！与 Meerveldhoven 的 Sub Umbra 管乐团携手，他们将带来一场精彩纷呈的音乐盛宴，震撼全场。Sheliak – 周年庆典音乐会，是一场融合流行与古典的精彩演出，带来惊喜、感动与震撼。
从动人的合唱作品到激昂的管乐演奏，这场庆典音乐会将呈现丰富而熟悉的曲目，包括 Adele、Coldplay、Guns & Roses 和 Lady Gaga 的音乐作品。所有曲目均为独特编排，由 80 多位歌手、乐手与独奏者现场演出。
Sheliak – 40 年光辉合唱之路
四十年来，Sheliak 一直是 Veldhoven 及更广地区的重要音乐力量。以清新形象、广泛曲目和充满感染力的热情著称，他们总能打动并娱乐观众。此次周年庆典，是他们音乐旅程的顶点 —— 是献给自己和观众的盛宴。
Sub Umbra – 大胆创新的和声
Sub Umbra 管乐团来自 Meerveldhoven，是一支充满活力的音乐团队。他们以勇气、创造力和极强的音乐表现力展现出：传统管乐团也可以打破常规、耳目一新。与 Sheliak 合作，他们将共同营造震撼的声音与难忘的氛围。
这一夜，你绝不能错过！
无论你是为了音乐、演出，还是想享受一个美好的夜晚，庆典音乐之夜（Night of the Proms） 都是一场老少皆宜的独特体验。一起庆祝、一起合唱，让这场充满激情、力量与美妙音乐的周年庆典带给你惊喜！
📅 2026年3月28日（星期六）晚上 – 20:15
📅 2026年3月29日（星期日）下午 – 14:00 – 门票与信息
地点：Theater De Schalm，Veldhoven
Zondag – 19 april 2026 – Concert in Dommelen verband met 40 jarig jubileum van Vocal Group Perfect Sound